Wie schreef het lied "Holy War"

Voor veel films die de grote prestatie beschrijvenSovjetmensen, de moderne toeschouwer is bekend met het lied "Holy War". Melody legt haar meteen vast, met de eerste noten van haar patriottische impuls. Het wordt uitgevoerd door een machtig refrein, men kan het niet zingen.

Jarenlang geloofde men dat de auteur van het lied -bekende Sovjet-componist Lebedev-Kumach die het letterlijk schreef in een vergadering direct na de oorlog, misschien zelfs 22 juni 1941. Songs hij had vele, waaronder zeer goed. "Ik heb geen enkel ander land weet het niet", "Als morgen de oorlog" en andere soortgelijke werken geprezen eerste-Sovjet collectieve boerderij systeem, maar zo'n prachtige ode aan de Russische patriottisme als "Heilige Oorlog", was daar niet bij.

De enige vermelding van heiligheid was in die dagenopruiing. Wanneer aangevallen door Hitler-Duitsland, was het woord weer gebruikt worden, vooral na Stalins "broeders en zusters", ontleend aan kerkelijke seminarie lexicon, maar het was later, op 3 juli.

De vermelding van de "vervloekte horde" veroorzaakt ookAssociatie met iets van de "legendes van vroeger." De luisteraar kan niet de indruk wekken dat deze verzen zijn geschreven is niet de winnaar van de Stalin-prijs, en een prominent lid van de Writers' Union, en aspirant-bolsjewistische Witte Garde officier, het was te veel in dit nummer is oorspronkelijk Russisch. Voor de Sovjet-ruimte en zelfs enkele resten.

Propaganda uit de vooroorlogse jaren was meer gericht opinternationalisme, in plaats van patriottisme. Het werd als normaal beschouwd om het geboorteland te verlaten om een ​​aantal onbekende boeren uit Grenada land te geven, zonder zelfs maar eerst te vragen, en of ze zo'n gave willen.

De oplossing van het onverwachte en bijna onmiddellijkde transformatie van de communist Lebedev-Kumach in een Russische patriot is eenvoudig. Het feit is dat zijn tekst niet van hem is. De "Heilige Oorlog" is geschreven tijdens de Eerste Wereldoorlog. Een echte auteur is een gymnasiumleraar uit Rybinsk, Alexander Adolfovich Bode. Melodie is in feite ook door hem gecomponeerd.

We moeten hulde brengen aan V.V. Lebedev-Kumachu: de woorden van het lied "De Heilige Oorlog" werden onderworpen aan een bepaalde politiek volgehouden correctie. "Teutonische macht is donker" werd fascistisch. Dit is natuurlijk niet helemaal correct, omdat het fascisme een Italiaans fenomeen is, in Duitsland was er het nazisme. Ze vielen ons aan, niet Mussolini's zwarte hemden, maar allemaal dezelfde Duitsers. Maar zo gebeurde het dat de leden van de nazi-partij, dat wil zeggen de Duitse nationaal-socialistische arbeiderspartij, hier fascisten worden genoemd. Niet de essentie is belangrijk.

De tekst was haastig veranderd, het was overal gebeurdzichtbaarheid, echt 's nachts. Het lied 'Holy War' bleek erg nuttig en werd uit de kast of la van het bureau gehaald, waar vier jaar stof stof verzamelden. De leraar van het oude, nog steeds koninklijke humeur, stuurde zijn werk naar een eerbiedwaardige liedboek in de hoop dat hij het leuk zou vinden. Het feit dat het werk zal worden toegeëigend, kan hij waarschijnlijk niet eens raden, als een intellectueel a priori fatsoen, kenmerkend voor Russische kunstenaars. Alexander Adolfovich Bode vergiste zich tweemaal.

"The Holy War" Lebedev-Kumachu hield niet van,deze conclusie komt voort uit het feit dat het lied van 1937 tot 1941 in de archieven van de Sovjetdichter lag. Toegegeven, het was pas na 22 juni dat ze werd voorgesteld aan de wereld.

De tweede fout is zichtbaar voor het blote oog. Het toewijzen van andermans werk is een schande, maar het is vrij geoorloofd volgens de concepten van vele figuren van de Sovjetkunst. Maar Alexander Adolfovich beschouwde Vasili Ivanovitsj als een grote dichter ...