Oorsprong en betekenis van de woordgroep "Kolomna verst"

De betekenis van fraseologie "Kolomna verst"is interessant voor iedereen die zijn vocabulaire wil verrijken. De betekenis, die een bepaald spraakverloop verbergt, is gemakkelijk te begrijpen, wetende de geschiedenis van zijn oorsprong. Dus, hoe kwam dit stabiele ontwerp in het Russisch, wat betekent het, welke synoniemen en antoniemen kunnen ervoor gekozen worden?

Versta - wat is het?

De betekenis van fraseologie "Kolomna verst" is nauwelijksOf het mogelijk zal zijn om te begrijpen, niet wetend wat de woorden waaruit het bestaat, betekenen. Om te beginnen is het de moeite waard om te onderzoeken wat een verst is. Vroeger betekende dit woord een maat van lengte, die werd gebruikt in het Russische rijk. Dit ging zo door tot de introductie van het metrische systeem, dat pas in 1899 plaatsvond.

Er moet ook worden verduidelijkt dat deze afstandseenheid overeenkomt met de 1066,8 meter van vandaag.

Verkeersposten

Natuurlijk is de bovenstaande informatie dat nietonthult het belang van fraseologie "Kolomna verst". We moeten echter niet vergeten dat onze voorouders niet alleen een segment hebben genoemd met een lengte van 1006,8 meter. Het woord duidde ook speciale pilaren aan, die in het verleden de taak van verkeersborden op zich namen.

Waarom had je zulke aanwijzingen nodig? Dankzij hen leerden reizigers hoeveel mijlen ze al gepasseerd waren, hoeveel er nog over was. Dit betekent dat de kans op verlies voor hen aanzienlijk is afgenomen. Wegen met dergelijke pilaren, het was gebruikelijk om pilaren te noemen.

Al vele jaren zijn de mijlpalen geschilderdin een hellende strip. Zo'n spectaculaire verschijning maakte ze meer zichtbaar voor mensen die de weg gebruikten. De kolom bevat informatie over hoe ver de dichtstbijzijnde nederzettingen liggen.

Geschiedenis van het dorp Kolomenskoye

Dus, de betekenis van fraseologie "Kolomna verst"is nog steeds een raadsel. En hier het dorp Kolomenskoye - een vraag die opduikt van elke persoon die probeert het te ontrafelen. De geschiedenis van deze nederzetting is al verschillende eeuwen uitgevoerd. De eerste vermelding van deze nederzetting dateert uit 1336, dateert uit de tijd van Ivan Kalita.

Al vele jaren het dorp KolomenskoyeDe eigenaren slaagden erin van hand tot hand te reizen en slaagden er in veel Moskou-vorsten en soevereinen te bezoeken. Zijn bloeiende nederzetting is te danken aan de beruchte heerser Ivan de Verschrikkelijke. Deze tsaar begon het Kolomna-paleis te gebruiken om festiviteiten te houden, waarvan de gasten de hele kleur van Moskou werden. Ook wordt het dorp vermeld in verband met de identiteit van False Dmitry II, die het in 1610 gebruikte als zijn eigen weddenschap.

Een speciale populariteit van de verworven schikking,toen de Russische regering van Alexei Romanov, die hield van te rusten in Kolomenskoye met familie. Interessant is dat de idioom "Kolomenskoye mijl", waarvan de oorsprong wordt beschouwd in dit artikel, zijn uiterlijk te danken aan de koning, die in de volksmond de stilste wordt genoemd. Ik vond het dorp en Peter de Grote, die daar opgegroeid. Nu is het Kolomenskoye Museum-Reserve, de beslissing werd genomen door de autoriteiten in de eerste helft van de vorige eeuw.

Phraseological "versts Kolomna": geschiedenis van oorsprong

Dus, hoe is het allemaal in het Russisch tot stand gekomen?mysterieuze speech-omzet? Het fraseologische "Kolomna verst", zoals reeds vermeld, verscheen dankzij tsaar Alexei Romanov. Het was deze autocraat die een decreet uitvaardigde volgens welke alle belangrijke wegen van het Russische rijk voorzien zouden zijn van wegwijzers. De belangrijkste taak van dergelijke apparaten is niet om reizigers te laten verdwalen. Moderne onderzoekers geloven dat het koninklijk besluit een groot aantal mensen heeft gered van de dood in de sneeuw.

Het is hierboven al vermeld dat dergelijke pijlers inmensen werden versts genoemd. Maar waar is het dorp Kolomenskoye? Het feit is dat de heerser van het Russische rijk dacht en zijn eigen troost. Aleksei Mikhailovich gaf opdracht tot het maken van speciale tekens bestemd voor de verbindingsweg tussen het dorp en het Kremlin. Deze constructies maakten een indruk vanwege de hoogte, die veel groter was dan die welke de gewone pilaren bezaten. Het is ook interessant dat elk van de "Kolomna Werden" was bedeeld met het beeld van het staatsembleem.

waarde

Natuurlijk wil ik niet alleen begrijpen hoefraseologie verscheen, maar ook wat het betekent. "Kolomna verst" - een bijnaam, die in de mensen zeer hoge mensen begon te geven. Meestal wordt in deze zin de spreker of schrijver geïnvesteerd met een aanstootgevende of ironische betekenis. Dit gebeurde omdat de lokale bewoners de "koninklijke" pilaren niet leuk vonden. Ze bleven niet klagen over hun omvangrijke afmetingen, wat het proces van het gebruik van de weg ingewikkelder maakte.

Als gevolg hiervan leidt de weg naar het dorp Kolomenskoye,ontevreden over de beslissing van de tsaar, werden vertegenwoordigers van de volksmassa's "pijler" genoemd en de fraseologische "Kolomna verst" werd een integraal onderdeel van de Russische taal.

Synoniemen en antoniemen

Dus de betekenis van het spraakverloop is nu duidelijk"Kolomna verst". De betekenis en oorsprong van fraseologie kan worden onthouden door synoniemen die ervoor kunnen worden geselecteerd. De slungel, de uitkijktoren, de lange man zijn de woorden waarmee deze stabiele constructie desgewenst kan worden vervangen. Bij het kiezen van synoniemen moet in gedachten worden gehouden dat in deze fraseologie de ironische betekenis het vaakst wordt belegd.

Natuurlijk zijn er ook antoniemen - woorden enuitdrukkingen die de tegenovergestelde betekenis hebben. Nu is het niet langer een mysterie wat de oorsprong van de spraakvernieuwing is "Kolomna verst", de betekenis van fraseologie. Het antoniem voor hem om gemakkelijk op te pikken. De volgende woorden zijn bijvoorbeeld geschikt: kort, kort, laag.

Voorbeelden van gebruik

Spraakomzet "Kolomna verst" vakerkomt voor in literaire werken, dan in spreektaal. Voor voorbeelden die u helpen om het beter te onthouden, hoeft u niet ver te zoeken. We kunnen ons bijvoorbeeld de historische roman "Peter de Eerste" herinneren, wiens auteur Alexei Tolstoj is. Een van de personages in dit boek vertelt een andere over een tienerjongen. Over zijn groei gesproken, hij vermeldt dat hij zich 'vanaf de Kolomna-mijl' uitstrekte sinds hun laatste ontmoeting.

Natuurlijk is Peter de Grote nog lang niethet enige literaire werk waarin men de fraseologie "Kolomna verst" kan vinden, die in de oude dagen erg populair was. Er is bijvoorbeeld een boek genaamd The Zvonarev Family, waarvan de auteur de schrijver Alexander Stepanov is. De held vraagt ​​de heldin of ze kan worden vastgehouden. Ze weigert, motiveert het door te zeggen dat alle voorbijgangers naar zo'n "Kolomna-mijl" zoals hij zullen kijken, die ze wil vermijden. Nu we het daarover hebben, wijst de vrouw op de hoge groei van de vermeende satelliet, die onnodige aandacht zal trekken.

Wat moet ik nog meer onthouden?

Is de volgorde van de orde belangrijk?woorden, betekent dit de betekenis, die wordt geïnvesteerd in de spraakomzet? Nee, we kunnen niet alleen "Kolomna verst", maar ook "verst Kolomna" zeggen. De essentie van dit verandert absoluut niet, nog steeds wordt een zeer hoge persoon geïmpliceerd.