De vijand van mijn vijand is mijn vriend: waar komt deze uitdrukking vandaan?
Velen van ons hebben de uitdrukking 'de vijand van mijn vijand' gehoordmijn vriend ", maar niet iedereen weet waar deze zin vandaan kwam, wie de eerste was om het te zeggen, waarom vond deze uitdrukking zo'n actieve belichaming in de menselijke cultuur? Waarom wordt het nog steeds door mensen gebruikt?
We zullen proberen antwoorden op deze vragen te vinden.
Waar komt dit spreekwoord vandaan?
Er zijn veel versies van waar het vandaan kwamhet gezegde "De vijand van mijn vijand is mijn vriend". Sommige bronnen verwijzen naar de Arabische geschiedenis, bewerend dat deze uitdrukking werd uitgesproken door de prins van een Arabisch land, die werd verraden door zijn eigen stamgenoten en vervolgens zwaar werd geëxecuteerd.
Volgens historici van literatuur, dit aforisme,hoogstwaarschijnlijk verwijst naar oosterse wijsheid. Dit is te zien aan de verdeling van de zin gebaseerd op de ontkenning: degene die de vijand van mijn vijand is, wordt een vriend voor mij.
Het is echter zeker om erachter te komen wie de auteur is van de uitdrukking "vijandmijn vijand is mijn vriend ", het is vandaag onmogelijk. Dit spreekwoord kan vandaag worden beschouwd als een staaltje van oosterse folklore, dat in de moderne wereld nog steeds in trek is.
De betekenis van uitdrukking in het leven van mensen
In het leven van mensen gebeurt het vaak dat mensenverenigd om wraak te nemen op de gewone dader. Een dergelijk verschijnsel in de psychologie wordt "associatie op basis van een gemeenschappelijk motief" genoemd. Dit motief kan zowel positief als negatief zijn. In dit geval kun je vrienden zijn met een persoon met wie je verenigd bent door een gemeenschappelijke haat en een dorst naar wraak jegens een bepaalde persoon.
Een dergelijke vriendschap is echter in feite geen vriendschap, omdat het slechts een tijdelijke vereniging van mensen is op basis van een gemeenschappelijk motief.
Daarom is de uitdrukking "Vijand van mijn vijand is mijn vriend" bijpsychologisch standpunt is discutabel. Met de vijand van je vijand kun je je tijdelijk verenigen, maar het is onwaarschijnlijk dat hij vrienden met hem is. Als zo'n vriendschap plaatsvindt, dan is dit een grote zeldzaamheid.
De essentie van deze uitdrukking in de menselijke geschiedenis
Oosters gezegde "De vijand van mijn vijand is mijn vriend"meest waarschijnlijk verscheen in westerse landen in de negentiende eeuw, toen de massale kolonisatie van Oosterse landen door westerse staten begon. De westerse leiders hadden echter geen begrip voor de volledige betekenis van deze uitdrukking.
Het verschil tussen oosterse en westerse culturenligt in het feit dat in het Oosten volledig verschillende staten die al lang vijandig tegenover elkaar staan zich kunnen verenigen in het gezicht van extern gevaar. Dit zal een voorbeeld zijn van een zeer eigenaardige vriendschap, maar zo'n tijdelijke associatie is mogelijk.
In de moderne wereld wordt geopolitiek vaak gebruiktDeze aforistische uitdrukking, gezien de relatie van Rusland en China. Deze twee geweldige buren hebben verschillende perioden van hun relaties beleefd, hoewel ze zeer zelden openlijk ruzie hebben gemaakt. De betrekkingen tussen China en Rusland zijn nu behoorlijk warm, wat wordt geassocieerd met de aanwezigheid van een gemeenschappelijke vijand - de Verenigde Staten.
De Chinezen in het algemeen geen geheim dat de Verenigde Staten isconcurrent en vijand. Hetzelfde kan gezegd worden over ons land, dat na het einde van de koude oorlog tussen de USSR en de VS (officieel afgesloten met de verzoening van de partijen) denkt dat de Amerikanen in staat waren de USSR op frauduleuze wijze te vernietigen en de controle over een deel van de Russische economie te verwerven, waarbij hun voormalige rivaal werd ondergedompeld in de afgrond van de jaren 90. 20e eeuw.
Daarom blijft het gezegde "De vijand van mijn vijand is mijn vriend" relevant voor China en Rusland. Degene die het zei - het doet er niet toe, het is belangrijk dat het de essentie weerspiegelt van de Russisch-Chinese betrekkingen van vandaag.
Expressie in hedendaagse kunst en in het leven
De aforistische uitdrukking die we overwegenwordt weerspiegeld in kunstwerken. Er zijn veel van deze werken. Er loopt bijvoorbeeld een tekst op het web, geschreven door A. A. Fedorov - "De vijand van mijn vijand is mijn vriend", die een kort verhaal biedt over de avonturen van een vampier.
Er zijn andere werken gemaakt in verschillende genres van kunst, waarop de uitdrukking beschouwd in dit artikel van toepassing is. Dit zijn films, doeken van kunst en theaterstukken.
Over het algemeen heeft deze expressie zijn toepassing gevonden inmenselijke cultuur. Daar staat echter vaak een vraagteken bij: is de vijand van de vijand een vriend? Is het mogelijk of onmogelijk en moet zo'n vriend met vertrouwen worden behandeld?
Deze paradox geeft interesse in deze uitdrukking, die waarschijnlijk langer zal duren.